近日,我校蓝印花布艺术研究所所长吴元新应邀赴俄罗斯参加俄罗斯圣彼得堡“感知江苏”文化周活动,此次活动在俄罗斯民族博物馆举办,俄罗斯经济、文化、教育、艺术领域的名流和各界人士200多人参加了开幕式。在众多的手工技艺展演中,蓝印花布受到俄罗斯民众的特别青睐,吴元新现场展示了我校蓝印花布研究所的学术成果以及国家重点图书和创新设计的作品,并演示了蓝印花布的传统工艺流程,吸引了俄罗斯相关院校的老师和学生。俄罗斯姑娘娜塔莎指着印有彭丽媛出访时穿着蓝印花布的图片说,“彭!我知道她!她的蓝印花布外套太美了!”
由吴灵姝、吴元新编著的《江苏符号蓝印花布》英文版也受到了俄罗斯专家的喜爱,“蓝印花布有那么多美丽的纹样,让我感到很震撼。”圣彼得堡国立大学的老师叶格尼感叹道。此书也是国内第一本详细介绍蓝印花布的英文译本,让更多的外国友人了解了中国的蓝印花布工艺及文化,为我校非物质文化遗产对外交流做出了努力。
(蓝印花布艺术研究所)