2013年5月3日,美国布法罗纽约州立大学传播系博士生导师、哈佛大学费正清中国研究中心研究员、马萨诸塞大学傳播与社会可持续发展研究中心高级研究员洪浚浩教授为我校师生作了题为《东西方传播与文化理念的差异和原因》的学术报告。文学院副院长范钦林教授主持了整场报告,部分教师及部分研究生、本科生聆听了本场报告。 

 洪教授温文尔雅、笑容可掬、和谒可亲,整场讲座在轻松、愉悦的氛围中进行。整场讲座中,洪教授选取中国作为东方世界的代表,选取美国作为西方世界的代表,然后着重阐释了中美两国在传播与文化理念方面的差异及原因。

 洪教授认为中西方对各自在传播与文化理念方面存在着很大的误解及差异,而这恰恰来源于各自文化的不同。产生误解和差异的背景是中国人对美国媒体有关于中国的宣传不满意以及美国媒体对中国的很多报道是消极的、立场是敌对的。接着,洪教授列举了五个主要的方面来具体描述误解和差异:一、东方人由经验推断美国媒体只存在一种体系,并由政府高度管制;二、美国众多媒体拥有同样的媒体哲学;三、用东方文化假设西方文化,认为美国媒体受美国政府的控制;四、东西方对事件的报道各持积极与消极的态度,东方偏向于歌功颂德,而西方则以批评为主,且各自认为各自所持态度为惯例并习以为常;五、一般认为媒体对人的影响非常大,实际上,在美国,美国媒体对美国人的影响度是不能高估的。

 讲座过程中,洪教授以鲜活、实际的事例来解释东西方差异的具体表现,从而使其论点更加具有可信度。讲座结束后,洪教授与师生进行了热烈而又有学术性的讨论。最后,范钦林教授用简短精辟的话语为本场报告作了精彩点评和总结。(吴翔)